*Nikkei down 5.7 percent, after 11 pct gain over past 2 days *Exporters fall on economy worry, yen